JUSTIN HARTFIELD

TERPENOS · 6:05

¿Qué son los terpenos de la marihuana?

Los terpenos de la marihuana son las moléculas que hueles en el cannabis. Solo dos ensayos controlados han añadido un terpeno al THC: en uno ayudó y en el otro no.

¿Qué son los terpenos de la marihuana? ¿Es real el efecto séquito? Ver en YouTube Suscribirse

Video en inglés con subtítulos en español (botón CC). La transcripción completa está debajo.

¿Qué son los terpenos de la marihuana y es real el efecto séquito (o efecto entourage)? Aquí verás cómo fabrican las plantas los terpenos, de dónde viene de verdad la expresión efecto séquito (de tu propio cuerpo, en un estudio de 1998), cómo se trasladó a los terpenos, qué encontraron las pruebas con células en las cerraduras cannabinoides, los dos ensayos de Johns Hopkins con limoneno y pineno junto al THC, si el mirceno te deja pegado al sofá (el llamado couch-lock) y qué te pueden decir los terpenos sobre una flor.

La respuesta completa

¿Qué son los terpenos de la marihuana?

¿Qué son los terpenos de la marihuana? Los terpenos son las moléculas que hueles en el cannabis, y la misma familia de moléculas da su aroma al pino, la cáscara de limón, la lavanda y el lúpulo. El efecto séquito es la idea de que los terpenos también cambian el efecto, y solo encontré dos ensayos controlados en personas que añadieran un único terpeno al THC: en uno ayudó y en el otro no. Soy Justin Hartfield y llevo veinticinco años vendiendo cannabis. La expresión efecto séquito empezó describiendo algo dentro de tu propio cuerpo, y no tenía nada que ver con las plantas.

¿De dónde vienen los terpenos?

¿De dónde vienen los terpenos? Las plantas fabrican los terpenos con piezas de cinco carbonos. Dos piezas forman los más ligeros, como el limoneno, el pineno y el linalol, y tres forman otros más pesados, como el cariofileno. El cannabis fabrica sus terpenos en las glándulas de resina de la flor, los tricomas, las mismas glándulas que fabrican el THC, y ambos se construyen a partir de un material de partida común. Una revisión de 2019 situó en cientos el número de terpenos y cannabinoides de la resina, y dijo que muchos de ellos no se han identificado con seguridad.

¿Qué es el efecto séquito?

¿Qué es el efecto séquito? La expresión viene del laboratorio de Raphael Mechoulam en Jerusalén. En 1998, su equipo encontró que el 2-AG, una de tus propias llaves cannabinoides, aparece en el bazo, el cerebro y el intestino junto con dos grasas emparentadas que no encajan en absoluto en la cerradura CB1 ni en la CB2. Por sí solas, esas grasas no hacían nada. Mezcladas con el 2-AG, le ayudaban a unirse en pruebas con células, y en ratones lo hacían trabajar más: los ratones se movían menos, sentían menos dolor en una placa caliente y se enfriaban más. El equipo lo llamó efecto séquito, los propios ayudantes del cuerpo haciendo más fuerte su propia llave, y los terpenos de las plantas no formaban parte de ello.

¿Los terpenos potencian el THC?

¿Los terpenos potencian el THC? La idea de que lo hacen empezó como una hipótesis. Una de las primeras pistas vino de un estudio de 1974 con marihuana brasileña. Treinta y tres voluntarios la fumaron en una prueba de laboratorio a ciegas, y dos de las muestras tuvieron de dos a cuatro veces el efecto que predecía su contenido de THC, así que los autores sugirieron que algo más de la planta lo estaba potenciando. En 2011, Ethan Russo, que entonces trabajaba en una empresa que fabrica medicamentos de cannabis, publicó una revisión que trasladó la idea del séquito a los terpenos. Defendió que los terpenos podrían sumarse a los efectos del THC o suavizar los intoxicantes, y propuso experimentos para comprobarlo. En 2020, un científico farmacéutico de Denver escribió que la expresión empezó como un añadido hipotético de última hora y que ahora se usa a menudo para vender productos.

¿Los terpenos se unen a los receptores cannabinoides?

¿Los terpenos se unen a los receptores cannabinoides? En pruebas con células, los laboratorios discrepan. En 2019, un equipo de Sídney puso cerraduras CB1 y CB2 humanas en células y probó seis de los terpenos más comunes del cannabis, que no activaron las cerraduras ni cambiaron lo que hacía el THC. Un equipo de Nueva Zelanda obtuvo lo mismo con cinco terpenos en 2020. Pero en 2021, un equipo de Arizona vio que cuatro terpenos hacían que los ratones actuaran como si hubieran tomado un cannabinoide, y en sus pruebas con células todos los terpenos probados activaron el CB1. El cariofileno es un caso aparte. En 2008, unos investigadores suizos mostraron que se une al CB2, tu segunda cerradura cannabinoide, y en ratones solo alivió la inflamación si el CB2 estaba presente.

¿Es real el efecto séquito?

¿Es real el efecto séquito? En personas, encontré dos ensayos pequeños, los dos de Johns Hopkins. En 2024, veinte adultos inhalaron THC vaporizado, limoneno, ambos o ninguno, a lo largo de nueve sesiones. El limoneno por sí solo no hizo nada medible. Con la dosis alta de THC, la mayor cantidad de limoneno que probaron hizo que la gente se sintiera menos ansiosa y menos paranoica, mientras que el efecto en sí, su pensamiento y su ritmo cardíaco no cambiaron. Solo doce personas recibieron esa dosis máxima, siempre en su última sesión, y los autores dicen que es poco probable tanto limoneno en una flor normal, así que hay que repetirlo. En 2025, el mismo grupo dio a diecinueve personas THC con pineno, en dosis de hasta tres veces lo máximo que habían encontrado en un gramo de flor, para poner a prueba la afirmación de que el pineno protege la memoria. No la protegió, y tampoco cambió nada más. Una revisión de 2026 de ese laboratorio dice que muchos terpenos del cannabis nunca se han probado en personas.

¿El mirceno te deja pegado al sofá?

¿El mirceno te deja pegado al sofá? Nadie ha demostrado que lo haga en personas. Los consumidores suelen asociar el mirceno con la sensación de sedación que esperan de la índica, y en los datos de laboratorio neerlandeses fue el terpeno más ligado a la etiqueta índica. Las pruebas de sedación vienen de ratones. En 2002, ratones a los que se inyectó de cien a doscientos miligramos de mirceno por kilo de peso se movieron menos y durmieron más tras un sedante, pero en un estudio de 2025 sobre dolor en ratones, el mirceno alivió el dolor sin ralentizar a los animales. La única prueba en personas que encontré fue un piloto de 2023 en el que diez hombres tragaron quince miligramos de mirceno o una cápsula de placebo antes de un simulador de conducción. Con el mirceno mantuvieron la velocidad con menos regularidad y cometieron más errores en una tarea de atención, pero nadie les preguntó si tenían sueño.

¿Los terpenos cambian el efecto?

¿Los terpenos cambian el efecto? Los terpenos sí te dicen algo real sobre una flor. En los datos de laboratorio de Estados Unidos de mi video sobre índica y sativa, clasificar la flor por su terpeno principal la separaba mejor que las etiquetas. Si cambian el efecto es otra cuestión, y ahora mismo la respuesta en personas es un sí pequeño, para el limoneno y la ansiedad con una dosis superior a la que suele tener la flor, y un no, para el pineno y la memoria. Sospecho que unos pocos terpenos acabarán importando en las cantidades que la gente inhala de verdad y la mayoría no, y la única forma de saberlo son más ensayos como los de Hopkins.

La película completa está en mi web, en el enlace de abajo. A continuación: ¿qué son el CBN, el CBG y el CBC?

Siguiente respuesta ¿Qué es el HHC y qué es el delta-8? El HHC y el delta-8 son copias muy parecidas del THC, fabricadas sobre todo en laboratorio a partir del CBD del cáñamo, y los dos giran la misma cerradura CB1 que el THC mantiene abierta.

Lo que muestran los estudios

Cada afirmación de esta respuesta, el estudio que la respalda, quién fue estudiado y quién pagó la investigación. «No consta» significa que el artículo no nombra ningún financiador.

Lo que dice el videoFuenteQuién fue estudiadoFinanciado por
Los terpenos son las moléculas que hueles en el cannabis, y la misma familia da su aroma al pino, la cáscara de limón, la lavanda y el lúpulo Weston-Green 2021
Surendran 2021
revisiones no consta
Solo encontré dos ensayos controlados en personas que añadieran un único terpeno al THC: en uno ayudó y en el otro no Spindle 2024
Kumar 2025
Elder 2026
20 y 19 adultos, doble ciego Spindle: NIDA (P50 DA056408, R01 DA043475, T32 DA007209), coautor Ethan Russo, de CReDO Science. Kumar: NIDA (según el artículo); Russo fundó y dirige CReDO Science y asesora al proveedor de terpenos. Elder: no consta; el primer autor también cita una afiliación empresarial
Las plantas fabrican los terpenos con piezas de cinco carbonos: dos forman los más ligeros, como el limoneno, el pineno y el linalol, y tres forman otros más pesados, como el cariofileno Weston-Green 2021
Hundertmark 2025
revisión; artículo de método analítico no consta
El cannabis fabrica sus terpenos en las glándulas de resina de la flor, los tricomas, las mismas glándulas que fabrican el THC, y ambos se construyen a partir de un material de partida común Weston-Green 2021
Russo 2011
revisiones Weston-Green: no consta; Russo: no consta, afiliación en PubMed a GW Pharmaceuticals
Una revisión de 2019 situó en cientos el número de terpenos y cannabinoides de la resina, y dijo que muchos no se han identificado con seguridad Booth 2019 revisión no consta
La expresión viene del laboratorio de Raphael Mechoulam en Jerusalén: en 1998, el 2-AG apareció en el bazo, el cerebro y el intestino junto con dos grasas emparentadas que no encajan en el CB1 ni en el CB2; solas no hacían nada; mezcladas con el 2-AG le ayudaban a unirse en pruebas con células, y en ratones estos se movían menos, sentían menos dolor en una placa caliente y se enfriaban más; el equipo lo llamó efecto séquito Ben-Shabat 1998 ratones y células, estudio de laboratorio NIDA (DA 9789)
Una de las primeras pistas vino de un estudio de 1974 con marihuana brasileña: 33 voluntarios la fumaron en una prueba de laboratorio a ciegas, y dos muestras tuvieron de dos a cuatro veces el efecto que predecía su contenido de THC, así que los autores sugirieron que algo más de la planta lo estaba potenciando Carlini 1974 33 personas (además de conejos, ratones y ratas), estudio de laboratorio controlado no consta
En 2011, Ethan Russo, entonces en una empresa que fabrica medicamentos de cannabis, publicó una revisión que trasladó la idea del séquito a los terpenos; defendió que podrían sumarse a los efectos del THC o suavizar los intoxicantes, y propuso experimentos Russo 2011
Devinsky 2017
revisión con hipótesis no consta; la afiliación del autor en PubMed era GW Pharmaceuticals; no se pudo leer ninguna declaración de intereses
En 2020, un científico farmacéutico de Denver escribió que la expresión empezó como un añadido hipotético de última hora y que ahora se usa a menudo para vender productos Cogan 2020 revisión crítica no consta
En 2019, un equipo de Sídney puso CB1 y CB2 humanos en células y probó seis de los terpenos más comunes del cannabis; no activaron las cerraduras ni cambiaron lo que hacía el THC Santiago 2019 células, estudio de laboratorio no consta
Un equipo de Nueva Zelanda obtuvo el mismo resultado con cinco terpenos en 2020 Finlay 2020 células y membranas, estudio de laboratorio no consta
En 2021, un equipo de Arizona encontró que cuatro terpenos hacían que los ratones se comportaran como si hubieran tomado un cannabinoide, y en sus pruebas con células todos los terpenos que probó activaron el CB1 LaVigne 2021 ratones y células, estudio de laboratorio no consta
En 2008, unos investigadores suizos demostraron que el cariofileno se une al CB2, y en ratones solo alivió la inflamación cuando el CB2 estaba presente Gertsch 2008 células y ratones, estudio de laboratorio no consta
En 2024, veinte adultos inhalaron THC vaporizado, limoneno, ambos o ninguno, a lo largo de nueve sesiones; el limoneno por sí solo no hizo nada medible; con la dosis alta de THC, la mayor cantidad de limoneno que probaron hizo que la gente se sintiera menos ansiosa y menos paranoica, mientras que el efecto en sí, su pensamiento y su ritmo cardíaco no cambiaron; solo doce recibieron esa dosis máxima, siempre en su última sesión, y los autores dicen que es poco probable tanto limoneno en una flor normal Spindle 2024 20 adultos sanos (12 en la sesión de dosis máxima), ensayo cruzado doble ciego NIDA (P50 DA056408, R01 DA043475, T32 DA007209); coautor Ethan Russo, de CReDO Science
En 2025, el mismo grupo dio a diecinueve personas THC con pineno, en dosis de hasta tres veces lo máximo que habían encontrado en un gramo de flor, para poner a prueba la afirmación de que el pineno protege la memoria; no la protegió, y tampoco cambió nada más Kumar 2025 19 adultos, doble ciego, orden aleatorizado, intrasujeto NIDA; declaraciones: Russo fundó y dirige CReDO Science, asesora al proveedor de terpenos y codiseñó el estudio
Una revisión de 2026 de ese laboratorio dice que muchos terpenos del cannabis nunca se han probado en personas Elder 2026 revisión narrativa no consta; el primer autor también cita una afiliación empresarial
Nadie ha demostrado que el mirceno deje a las personas pegadas al sofá Surendran 2021 revisión no consta
Los consumidores suelen asociar el mirceno con la sensación de sedación que esperan de la índica, y en los datos de laboratorio neerlandeses fue el terpeno más ligado a la etiqueta índica Watts 2021 297 muestras, química y etiquetas no consta
En 2002, ratones a los que se inyectó de 100 a 200 mg de mirceno por kilo se movieron menos y durmieron más tras un sedante do Vale 2002 ratones, estudio de laboratorio no consta
En un estudio de 2025 sobre dolor en ratones, el mirceno alivió el dolor sin ralentizar a los animales Alayoubi 2025 ratones (y células), estudio de laboratorio NCCIH (R01 AT010762, F31 AT012836), NIDA (R01 DA053752), NINDS (UG3 NS128148), el Center for Medicinal Cannabis Research y el Hatos Center for Neuropharmacology de UCLA
La única prueba en personas fue un piloto de 2023 en el que diez hombres tragaron 15 mg de mirceno o una cápsula de placebo antes de un simulador de conducción: con el mirceno mantuvieron la velocidad con menos regularidad y cometieron más errores en una tarea de atención, pero nadie les preguntó si tenían sueño Johnson 2023 10 hombres, piloto cruzado doble ciego y controlado con placebo financiación interna
En los datos de laboratorio de Estados Unidos del video sobre índica y sativa, clasificar la flor por su terpeno principal la separaba mejor que las etiquetas Smith 2022 unas 90.000 muestras comerciales, transversal no consta

Siguientes respuestas

Las 33 respuestas →

De dónde sale esta respuesta

Llevas toda la vida colocado, la película jugable

Gratis, en español, inglés y alemán. Los experimentos los haces tú.

Recibe la próxima respuesta antes que nadie

Suscríbete en YouTube o recibe un correo.